第300章 出发朝歌,白国五大氏(2 / 2)
刘庄身体微微前倾,脸色疑惑道:“两位大师来过大汉?”
一旁的蔡愔连忙出来解释摄摩腾二人会汉语的原因。
刘庄这才点点头道:“看来两位大师不仅佛学深厚,就连其他方面的能力也是不菲啊”
最后刘庄见佛经多是用的天竺的梵文,看得脑袋疼,而两位大师如今也少有能力将其中的内蕴翻译出来。
于是为了留住这两位大师,也为了表达大汉对西域的重视,就下令让他们暂居接待外宾的鸿胪寺,就地在鸿胪寺翻译从贵霜带来的佛经,并派出博士弟子秦景招募二十个太学生,专门辅助他们。
永平十一年
两位高僧在鸿胪寺已经住了有将近一年了,这一年为了翻译经文,两位高僧已经能够很流畅的说汉语,也能够基本上认完汉字,并清楚的明白他们的含义。
而刘庄也经常将他们召进宫里奏对,所问除了佛经的一些疑问外,还有诸如天竺和贵霜等国附近的情况。
↑返回顶部↑