第31章 路明非行啊路明非（1 / 2）
煦兮杳杳，孔静幽默。
出自屈原《九章·怀沙》。
也可称之为幽默的滥觞。
只不过这里的幽默，还是取其望文而生之义，多用来形容幽僻静默。
直到后来林语堂先生将humor翻译成幽默才渐渐形成如今的意义。
“凡善于幽默的人，其谐趣必愈幽隐；而善于鉴赏幽默的人，其欣赏尤在于内心静默的理会，大有不可与外人道之滋味。与粗鄙的笑话不同，幽默愈幽愈默而愈妙。”
林语堂先生是这样解释幽默的内涵的。
路明非深以为然。
只不过‘路明非’似乎并不这么认为。
或者说，正面者不这么认为。
↑返回顶部↑