第5章 语音包(2 / 2)
尹秋抬头,见来的是一个纤细窈窕的新疆女孩儿,长发编成辫子,棕色的眼瞳带着一种混血感。
“我是记者,想在这边做一下调研。请问方便回答几个问题吗?”
女孩笑得像一朵花儿:“当然了,随便问。”
尹秋也笑,拎起一只木碗,摸了下上面的图案:“我觉得这些木雕特别漂亮,跟以前在别的地方看到的都不一样,这花纹有什么来历吗,这是刻上去的?怎么感觉不太像?”
“不是刻上去的,这是我们喀什本地的特色木雕,花纹是用专用的工具烙上去的。至于花纹的来历——都是我奶奶做的,我帮你问问。”女孩搭着老人的手,贴在她耳边说了些什么,两人一言一语地交流起来。
尹秋耐心地等着,维语的发音带着一种特殊的腔调,听久了还觉得蛮好听的。
只不过,如果每次遇上本地居民都要靠人力来翻译,效率还是太低了。
“我奶奶说,这些花样大多是她母亲传下来的,也有她自己设计的。我们家木雕卖得不贵,小姐姐要不要买几个带回去?”
↑返回顶部↑