第2079章、靠近（2 / 2）

相传，苏东坡看到儿媳在书房睡午觉，当时桌子上有很多灰，他便在桌子上写了“芙蓉帐内一琵琶，欲要弹它礼又差”，儿媳醒来，接了两句“愿借琵琶弹一曲，肥水不流外人家。”苏东坡回到书房，看到多了两行字。这时儿子回来了，看到老爸在书房，问老爸干什么呢？苏东坡赶紧把字擦去，边擦边说“在爬灰，在爬灰”。

“两人在对诗吗？”玉珠问，紫沁师妹似乎品出了一些味道，但是不敢肯定，表情有几分迟疑。

“我再说一个例子吧，《红楼梦》看过吗？”太史褚工问。

“知道，但没看过。”玉珠回答。

“没看过，那更好。”太史褚工嘿嘿一笑，绘声绘色地讲起来。

《红楼梦》里说“爬灰”的意思是:公公与儿媳妇私通的意思。焦大说出这句话是主要是针对贾珍和秦可卿。原句是:“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜生来!每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道?”

他模仿焦大的口吻，惟妙惟肖，简直就是焦大附体，不过，和焦大又有所区别，焦大是气愤，他是猥琐，充满着渴望。

“不正经！”玉珠轻轻啐了一口，满脸通红。